“能有几人知”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《偈倾一百三十三首》是宋代释法薰所作，以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
五祖鹁鸠啼，
当机直下提。
隔山寻蚁迹，
能有几人知。

诗意：
这首诗词通过生动的形象描述了自然界中平凡而微小的事物，以此寓示人们对生活中细节的关注和珍视。诗中所描述的五祖鹁鸠啼、当机直下提和隔山寻蚁迹，看似微不足道，却能引发人们对自然的思考和对细节的观察。诗人表达了人们通常对这些微小事物缺乏关注和理解，鲜有人能够意识到它们的存在和价值。

赏析：
这首诗以简练清新的语言，以令人感到惊讶的细节为表现手法，将微小而平凡的事物与人们对于生活的视野和真正的认识联系在一起。通过描绘五祖鹁鸠啼、当机直下提和隔山寻蚁迹等看似微不足道的日常现象，诗人表现出对于生活中细节的关注和珍视的态度。诗中主题的重点在于启发人们对生活的观察和思考，以及提醒人们应该真正关注和珍视身边的平凡事物。

此外，这首诗词的写法简洁而准确，通过对简单日常事物的描绘，呈现出一种朴素、直观的美感。它向读者传递了一种深刻的含义，即即使在纷繁复杂的世界中，我们也应该学会关注和珍惜那些微小而平凡的生活瞬间。这首诗词让人深思，引发人们对生活中微小而珍贵的事物的重要性的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈倾一百三十三首

wǔ zǔ bó jiū tí, dàng jī zhí xià tí.
五祖鹁鸠啼，当机直下提。
gé shān xún yǐ jī, néng yǒu jǐ rén zhī.
隔山寻蚁迹，能有几人知。