“城里红尘莫回首”的意思及全诗出处和翻译赏析

《金陵杂兴二百首》是苏泂创作的一首诗词，属于宋代文学作品。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

《金陵杂兴二百首》

八功德水饮一勺，
当下令君热恼消。
城里红尘莫回首，
小屏风岭好逍遥。

译文：
一勺八功德水饮下，
立刻令你的烦恼消散。
不要回首城市中的繁华喧嚣，
小屏风岭上才是快乐自由的地方。

诗意：
这首诗词描绘了一种追求内心宁静与自由的情感。诗人通过比喻，将一勺八功德水描述为一种特殊的饮品，它能够迅速消除人们的烦恼和压力。诗中提到的城里红尘，指的是喧嚣繁忙的都市生活，诗人劝诫人们不要被城市中的纷扰所困扰，而是去追求更为宁静自由的山岭生活。

赏析：
这首诗词通过简洁明了的语言和意象，表达了诗人对人们追求内心宁静和远离尘嚣的向往。诗中的八功德水象征着一种超凡脱俗的境界，喝下它就能够瞬间摆脱烦恼和纷扰，这是一种寄托和想象。城里红尘的描绘则对比了城市与山岭的差异，诗人呼吁人们不要陷入城市的喧嚣和俗务中，而是寻找内心的宁静和自由。整首诗以简短的语句和对比的手法，传递出一种追求心灵自由和超脱的情感，启发人们从喧嚣的城市中寻找内心的平静和真实的快乐。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jīn líng zá xìng èr bǎi shǒu
金陵杂兴二百首

bā gōng dé shuǐ yǐn yī sháo, dāng xià lìng jūn rè nǎo xiāo.
八功德水饮一勺，当下令君热恼消。
chéng lǐ hóng chén mò huí shǒu, xiǎo píng fēng lǐng hǎo xiāo yáo.
城里红尘莫回首，小屏风岭好逍遥。