“今朝暂歇抄书课”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《梅》
朝代：宋代
作者：张镃

群玉山头昨梦归，
占祥获应必无疑。
今朝暂歇抄书课，
急为寒梅办早诗。

中文译文：
昨夜群山上的玉石梅花归来，
预示着吉祥的预兆必然无疑。
今天早晨暂停了抄书的功课，
急切地为寒梅写一首早诗。

诗意：
这首诗描述了作者在一个寒冷的冬天，当群山上的梅花归来时，感受到了一种吉祥的氛围。作者在这个寒冷的早晨，暂停了学习的任务，急切地写下了一首描绘早春寒梅的诗作。

赏析：
这首诗描绘了冬季中孤独而坚强的寒梅，以及作者对寒梅坚韧不拔的钦佩之情。梅花是中国文化中的象征之一，代表着坚贞、纯洁和忍耐。诗中的寒梅给人一种清冷而高洁的感觉，同时也传达了作者对寒梅的赞美和敬意。作者在繁忙的学习生活中，抽出时间来欣赏和写诗，展现了他对诗歌创作的热爱和追求。整首诗以简洁明了的语言表达了作者内心的情感和对自然的感悟，展示了宋代诗人对自然景物的细腻描绘和审美情趣。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

méi
梅

qún yù shān tóu zuó mèng guī, zhàn xiáng huò yīng bì wú yí.
群玉山头昨梦归，占祥获应必无疑。
jīn zhāo zàn xiē chāo shū kè, jí wèi hán méi bàn zǎo shī.
今朝暂歇抄书课，急为寒梅办早诗。