“别时各有泪”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂怨》是唐代聂夷中的一首诗，诗意上述述了诗人在情感上的苦闷与不满。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

《杂怨》的中文译文如下：
良人昨日去，明月又不圆。
别时各有泪，零落青楼前。

诗意如下：
诗人的良人离去了，而明亮的月亮又不完整圆满。在分别的时候，双方都流下了眼泪，在青楼前悲伤地分别。

赏析：
《杂怨》是一首表达离别之情的诗，写出了诗人与别人的重要人物分别后的哀悼和不满之情。整首诗以简洁明了的文字表达了复杂的情感，通过描绘离别时的眼泪和青楼的落寞景象，深刻地表现了诗人内心的痛苦。诗词中明月不圆的意象也象征着诗人的心情不圆满。整首诗词以简短而凄凉的语句传达着别离的伤痛和诗人内心的怨恨情感，使读者能够感受到离别的痛苦和无奈。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

zá yuàn
杂怨

liáng rén zuó rì qù, míng yuè yòu bù yuán.
良人昨日去，明月又不圆。
bié shí gè yǒu lèi, líng luò qīng lóu qián.
别时各有泪，零落青楼前。