“回躔退舍养吾明”的意思及全诗出处和翻译赏析

《上广东运副马少卿寿十口号》是宋代诗人曾丰所作的一首诗词。下面是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
使星转作副枢星，
天柱天阶两手擎。
阉幸斜晖欲相射，
回躔退舍养吾明。

诗意：
这首诗词是曾丰向广东运副马少卿祝寿的口号。诗中表达了对马少卿的赞美和祝福，同时也透露了作者对自身追求明德的理念。

赏析：
这首诗词通过运用象征和隐喻手法，表达了作者对马少卿的崇敬和祝福之情。首句“使星转作副枢星”，以天体运行的形象来赞美马少卿的卓越才能和地位。副枢星是星宿中次于主枢星的存在，表示马少卿在官场中具备重要的辅佐作用。接着，“天柱天阶两手擎”，以天柱、天阶的形象来描绘马少卿托举天地、支撑大局的形象，强调他的重要地位和责任。

下半首中，“阉幸斜晖欲相射”，运用隐喻手法，通过太阳斜晖照射阉人的形象，抒发了作者对宦官阉人权势崛起的不满和忧虑之情。此句中的“幸”指的是宦官幸进，暗示了宦官在朝廷中的势力得势。最后一句“回躔退舍养吾明”，表达了作者要回避宦官权势，退隐养德，保持自己的清明之志。

整首诗词通过对马少卿的赞美和自身的追求，折射出作者对于权势腐败和追求道德光明的关切。这种崇高的理念和思想在宋代文人士人中非常常见，表现了他们对社会道德的关注和对清廉官吏的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

shàng guǎng dōng yùn fù mǎ shǎo qīng shòu shí kǒu hào
上广东运副马少卿寿十口号

shǐ xīng zhuǎn zuò fù shū xīng, tiān zhù tiān jiē liǎng shǒu qíng.
使星转作副枢星，天柱天阶两手擎。
yān xìng xié huī yù xiāng shè, huí chán tuì shě yǎng wú míng.
阉幸斜晖欲相射，回躔退舍养吾明。